Búsqueda de Editorial : RENACIMIENTO / Colección : Traducciones

8 resultados

  • MORDISCOS Y PLEGARIAS
    MORDISCOS Y PLEGARIAS
    FOSCHINI, SABRINA

    15,90 €

  • SILENCIOS DESDE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA
    SILENCIOS DESDE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA
    DURÁN, JANE

    14,90 €

  • LAS AGUAS TRANQUILAS
    LAS AGUAS TRANQUILAS

    19,90 €

  • OS LUSIADAS
    OS LUSIADAS
    LUIS DE CAMOES
    La presente versión castellana de Os Lusiadas es y no es la misma que en 1980 publicó en Madrid la Editora Nacional con motivo del iv centenario de la muerte en Lisboa del poeta Luis de Camoens. Yo venía trabajando en su traducción desde varios años atrás, cuando, viviendo aún en Roma, recibí el encargo de mi amigo y paisano el novelista Alfonso Grosso, funcionario a la sazón d...

    22,00 €

  • CARTA AL MUNDO
    CARTA AL MUNDO
    DICKINSON, EMILY
    Emily Dickinson (1830-1886) es sobradamente conocida de los lectores españoles. Prácticamente inédita en vida (como recordó Borges, pensaba que «publicar no es parte esencial del destino de un escritor»), su poesía, tan inagotable como cotidiana, ha ido alcanzando poco a poco el reconocimiento que sin duda merece, como uno de los nombres mayores no solo de la poesía norteameric...

    15,00 €

  • EL RESPLANDOR DEL DESEO
    EL RESPLANDOR DEL DESEO
    KAVAFIS, KONSTANTINO
    KONSTANTINO KAVAFIS (Alejandría 1863-1933) es uno de los poetas mayores del siglo XX. Muchos grandes poetas lo son en su lengua o en su tradición literaria local pero, al ser traducidos, su singularidad o sus logros mejores se desvanecen, desdibujándose o desvaneciéndose el poeta. Kavafis en cualquier idioma, en cualquier traducción, por desafortunada que esta sea, sigue siendo...

    10,00 €

  • POEMAS. TRADUCCIÓN Y EDICIÓN DE GABRIEL INSAUSTI
    POEMAS. TRADUCCIÓN Y EDICIÓN DE GABRIEL INSAUSTI
    TAYLOR COLERIDGE, SAMUEL.-
    LA posteridad de Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) ha sido tan diversa, azarosa y mudable como su propia vida. A su muerte, Coleridge era recordado ante todo como el brillante contertulio de Highgate, donde recibía numerosas visitas, en una versión modesta pero prometedora de la celebridad literaria. El Coleridge que merecía pasar a la historia era el prosista; el erudito, el...

    15,00 €

  • CIEN VISIONES DE GUERRA
    CIEN VISIONES DE GUERRA
    JULIEN VOCANCE
    En el centenario de la llamada Gran Guerra rescatamos los versos de este soldado haijin cuya lectura nos hace reflexionar sobre la crueldad que supone cualquier conflicto bélico. ...

    13,90 €