Sancho el Sabio decidio en 1162 titularse como rey de Navarra,sustituyendo al utilizado hasta entonces, rey de Pamplona. Muchasexplicaciones se han dado al respecto, incluso desde la toponimia ylas etimologias, pero el termino «nabarri», o «navarri», habia sidoutilizado desde siglos antes por cronistas diversos para nombrar agentes que formaban parte del devenir historico de nuestro pais como,por ejemplo, participantes decisivos en la batalla de Orreaga, sin que se hubiese dado una explicacion convincente sobre su origen ysignificado.Asi pues, este libro abre una nueva via de investigacion en torno aque fue, ha sido y que significados se le han querido dar al termino«Navarra». Los fundamentos teoricos que se presentan haran comprenderlas hipotesis que llevan a conclusiones sorprendentes, pero apoyadaspor investigaciones concluyentes, como el estudio de la "maqbara"descubierta en la plaza del Castillo en 2002.