JUNYENT FIGUERAS, M. CARME / COMELLAS CASANOVAS, PERE
"Se acostumbra a definir la antropología lingüística como la rama de la lingüística que estudia la relación entre las lenguas y las culturas. Sin embargo, si nos atenemos a la tradición inaugurada por Franz Boas, el campo se acota y se acerca mucho a una cuestión muy actual: la relación entre el significado y el mundo. Aún hoy, a menudo se sacan conclusiones precipitadas sobre dicha relación, como por ejemplo que la ausencia de un término en una lengua implique en sus hablantes el desconocimiento de lo que designa.
Este manual propone un acercamiento a la antropología lingüística a partir de los métodos clásicos que permitirá determinar dónde es posible establecer una relación entre lo lingüístico y lo extralingüístico, y dónde la relación es más problemática. A partir de los temas fundamentales de la disciplina (colores, sistemas numerales, términos de parentesco, espacio y tiempo, etc.), el lector se irá familiarizando con los métodos para ir más allá y, al mismo tiempo, irá descubriendo hasta qué punto la lengua se relaciona con la cultura o sigue sus propias reglas.
M. Carme
