Irónica, deslenguada, audaz: la poesía de Diane Wakoski recupera el aroma de libertad de una época (los años 70) y Bartleby lo sirve en bandeja (bilingüe y de plata)"Esperando al Rey de España" es un diario amoroso, que alberga un concienzudo análisis de los sentimientos: es, pues, intimidad revelada, angustia sacada a la luz. EDUARDO MOGA
"Como probablemente sepan, en la mayoría de los cuentos de hadas europeos el Rey de España se presentaba como el monarca más rico de todos y, por lo tanto, era siempre el prometido de alguna bella heroína o princesa. Cuando decidí titular así el libro, tenía en mente el hecho de que la cultura de entonces nos prometía a las mujeres las recompensas de los cuentos de hadas y cómo /.../ vivíamos muy activamente mientras esperábamos aquellas retribuciones. Y no es eso lo que la mayoría de nosotras estamos haciendo en 2022, me parece". DIANE WAKOSKI
