Prólogo a la edición española; Introducción. Un siglo vivido a través del cine; Capítulo primero. Cines de feria y La primera visita al cine. El cine se pone en marcha; Capítulo 2. Los cines en locales comerciales. Las películas «in situ»; Capítulo 3. El cine y la vida. ¿Sueño o realidad?; Capítulo 4. Experiencias infantiles de escritores. En los orígenes de la literatura moderna; Capítulo 5. Los literatos en el cine. También los escritores van al cine; Capítulo 6. Música de cine. Si no se oye es que funciona; Capítulo 7. El cine como lugar de historias y de la Historia. Un capítulo aparte: la guerra y el cine; Capítulo 8. El cine y la gran ciudad. En el umbral; Capítulo 9. Fantasmas y pasajes transversales. Miedos y deseos; Capítulo 10. El cine sonoro. Transición; Capítulo 11. El cine en la guerra. La lucha por el cine y la lucha con él; Capítulo 12. Cines entre los escombros. Final y principio; Capítulo 13. Los años cincuenta y sesenta. Ni un día sin cine; Capítulo 14. El cine y el miedo. Irrupciones y rupturas; Capítulo 15. La interacción entre la pantalla y la sala de espectadores. Plano/contraplano; Capítulo 16. Seducción en la cabina del proyector. Pasiones de la proyección. Excurso: el cine en los dibujos animados; Capítulo 17. El cine y la Iglesia. Competencia y alianzas de conveniencia; Capítulo 18. Truffaut, Godard y compañía. No hay películas sin salas de cine; Capítulo 19. Literatura. Adhesiones al cine; Capítulo 20. Detrás de la pantalla. Pequeñas huidas y desenlaces finales; Capítulo 21. Otras razones para ir al cine. ¿Se utiliza la sala de cine para fines ajenos?; Capítulo 22. ¿Hemos llegado al final del cine?. Luto; Capítulo 23. Salas de espejos. O todo es cine o nada lo es; Capítulo 24. El cine como utopía. Espacios para la vivencia; Bibliografía; Índice de películas; Índice onomástico
En la historia de la cinematografía, que cuenta ya con más de cien años, solo se ha hablado de las películas pero muy pocas veces del hecho de que éstas hubieran sido vistas en algún lugar. Con la aparición del cine sonoro se tuvo conciencia de que el cine mudo era "historia" y se advirtió que llegaba a su fin la época de la cultura de las salas de cine, porque la película sonora planteaba más bien exigencias técnicas de sonido, mientras que en el cine mudo la sala se escenificaba como un espectáculo adicional arquitectónico y teatral. Tanto en cine como en literatura se ha relacionado la sala de cine con la nostalgia, el amor, o el miedo y ha sido tema mismo en obras literarias o cinematográficas. Este texto repasa esta interrelación entre salas de cine, cine, literatura y sociedad.
