Son pocos los libros en la historia de la humanidad que han traspasado fronteras temporales, históricas, culturales e ideológicas, y sin duda uno de ellos es el mítico Tao Te Ching.
Enigmático, conmovedor, poético, asombrosamente esclarecedor y capaz de aportar reflexiones y enseñanzas cada vez que se abren sus páginas; sin embargo, también es difícil, complejo, intrincado y celoso guardián de su sabiduría.
El autor, buen conocedor del taoísmo, especialmente del Libro del Tao, decidió afrontar un doble reto. En primer lugar, aportar al lector de habla hispana una nueva versión limpia y accesible, aunque fiel a la naturaleza del texto. Las enseñanzas de Lao-Tsé se vuelven muy contemporáneas, útiles y vitales para todos, inmersos como estamos en los desafíos de la sociedad actual. Su compleja tarea ha visto el fruto en esta obra, que marcará un referente en el conocimiento, comprensión y divulgación del perdurable Tao Te Ching.
