Búsqueda de Editorial : OMMPRESS / Colección : TRADUCCIÓN

14 resultados

  • A 100 AÑOS DE LOS LOCOS AÑOS 20
    NARTINO ALBA, PILAR
    «Los locos años veinte», «the roaring twenties», «les années folles», «die goldenen wilden Zwanziger», «i selvaggi anni venti» son términos que califican una época que, salida de los horrores de la guerra y de una no menos nefasta pandemia —la mal llamada «gripe española»— se lanzó a recuperar una alegría de vivir que hacía borrón y cuenta nueva del recuerdo, del ayer, de la tr...

    29,90 €

  • GRAN GUERRA EN LA LITERATURA Y EN LAS ARTES
    MARTINO ALBA, PILAR / VEGA CERNUDA, MIGUEL ÁNGEL (COORDS)
    Cumplido el centenario de la Primera Guerra Mundial, huelga abogar por una reflexión acerca de sus causas y de su desarrollo y también de los testimonios que dejaron escritores que vivieron la contienda en persona. Es conveniente registrar, no solo a título de publicidad crítica sino también como tema de investigación, la importancia que tuvo este conflicto para los escritores ...

    14,90 €

  • FRAY IGNACIO DE MADRID, OSH (1924-2017)
    ONRUBIA REBUELTA, JAVIER / PASTOR GÓMEZ-CORNEJO, FERNANDO / BUSH PEYDRO, LUIS
    Fray Ignacio de Madrid (1924-2017), monje e historiador de la Orden de San Jerónimo, además de profundo admirador del patrón de los traductores en la cultura occidental, ha sido a lo largo de su vida un referente religioso y un estudioso de gran rigor intelectual para todos los que se han acercado a él, bien en busca de consejo religioso o bien de documentos y datos para aborda...

    24,50 €

  • EL ESCRITO(R) MISIONERO COMO TEMA DE INVESTIGACIÓN HUMANÍSTICA
    MARTINO ALBA, PILAR / VEGA CERNUDA, MIGUEL ÁNGEL
    En 2014 se publicaron en un número especial de la revista brasileña In-Traduções, n.º 6 (2014), editada por el Departamento de Lengua y Literatura extranjeras, de la Universidade Federal de Santa Catarina, dieciocho artículos sobre diferentes aspectos de la traducción ejercida por los misioneros en tierras hispanoamericanas y asiáticas. Los dieciocho trabajos, agrupados bajo el...

    14,90 €

  • EL ESCRITO(R) MISIONERO, TESTIGO E INSTRUMENTO DE LA COMUNICACIÓN INTERCULTURAL
    MARTINO ALBA, PILAR, VEGA CERNUDA, MIGUEL ÁNGEL

    22,90 €

  • LITERATURA DE ENTREGUERRAS
    PÉREZ-BLÁZQUEZ, DAVID / ALONSO SUTIL, M.ª CRUZ

    15,90 €

  • EL ESCRITO(R) MISIONERO: ENTRE CIENCIA, ARTE Y LITERATURA
    VEGA CERNUDA, MIGUEL ANGEL Y PILAR MARTINO ALBA (COORDS.)

    15,90 €

  • EL ESCRITO MISIONERO COMO MEDIACIÓN INTERCULTURAL DE CARÁCTER MULTIDISCIPLINAR
    VEGA CERNUDA, MIGUEL ANGEL / PULIDO, MARTHA

    16,95 €

  • HISPANÍSTICA Y TRADUCTOLOGÍA
    VEGA CERNUDA, MIGUEL ANGEL (COORD)

    24,90 €

  • LAS AVENTURAS DE LA LITERATURA CHECA EN ESPAÑA
    PETRA MRACKOVA VAVROUSOVA

    19,90 €

  • ETNOGRAFÍAS MISIONERAS COMO HECHOS DE TRADUCCIÓN
    VEGA CERNUDA, MIGUEL ÁNGEL / NAUPERT, CRISTINA (COORDS)

    23,50 €

  • A 100 AÑOS DE VERSALLES
    MARTINO ALBA, PILAR / VEGA CERNUDA, MIGUEL ÁNGEL

    19,90 €

  • FEMINIDAD, LITERATURA MÍSTICA Y TRADUCCIÓN
    MARTINO ALBA, PILAR / VEGA CERNUDA, MIGUEL ÁNGEL / FUENTES, JUAN ANTONIO (COORDS)
    Desde los primeros siglos del cristianismo, la literatura femenina tuvo uno de sus referentes en la espiritualidad, tal y como demuestra la matrología. La visión femenina del mundo, quizás más intuitiva y emotiva que la masculina, ha hallado en la mística una manera de configurar un universo propio, marcado por el voluntarismo y una concepción transcendente de la existencia. Hi...

    18,90 €

  • ESCRITOS MISIONEROS: ESTUDIOS TRADUCTOGRÁFICOS Y TRADUCTOLÓGICOS
    VEGA CERNUDA, MIGUEL ÁNGEL / PÉREZ-BLÁZQUEZ, DAVID
    El cuarto volumen de la colección «Traducción» aborda trece estudios traductográficos y traductológicos bajo el marco general de la historia de la traducción en el ámbito de la Misión, línea de investigación principal del grupo MHISTRAD.En esta ocasión los estudios abarcan desde aspectos de la metodología misionera para el estudio y aprendizaje de las lenguas de los pueblos a m...

    15,90 €